Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

  • Profissão: Poeta, dramaturgo.
  • Residências: 
  • Relação com Mahler: Fausto na Sinfonia No. 8.
  • Correspondência com Mahler: 
  • Nascido em: 28-08-1749 Frankfurt am Main, Alemanha.
  • Morreu em: 22-03-1832 Weimar, Alemanha.
  • enterrado: Cemitério principal, Weimar, Alemanha.

Johann Wolfgang von Goethe foi um escritor e estadista alemão. Seu corpo de trabalho inclui poesia épica e lírica escrita em uma variedade de metros e estilos; dramas em prosa e versos; memórias; uma autobiografia; crítica literária e estética; tratados de botânica, anatomia e cor; e quatro romances. Além disso, numerosos fragmentos literários e científicos, mais de 10,000 cartas e quase 3,000 desenhos dele ainda existem. Uma celebridade literária aos 25 anos de idade, Goethe foi enobrecido pelo duque de Saxe-Weimar, Karl August, em 1782, após fixar residência ali pela primeira vez em novembro de 1775, após o sucesso de seu primeiro romance, The Sorrows of Young Werther. Ele foi um dos primeiros participantes do movimento literário Sturm und Drang.

Durante seus primeiros dez anos em Weimar, Goethe serviu como membro do conselho privado do duque, participou de comissões de guerra e rodovias, supervisionou a reabertura de minas de prata nas proximidades de Ilmenau e implementou uma série de reformas administrativas na Universidade de Jena. Ele também contribuiu para o planejamento do parque botânico de Weimar e para a reconstrução de seu Palácio Ducal, que em 1998 foram considerados Patrimônio Mundial pela UNESCO.

Depois de retornar de uma viagem pela Itália em 1788, seu primeiro grande trabalho científico, a Metamorfose das Plantas, foi publicado. Em 1791 foi nomeado diretor administrativo do teatro de Weimar e, em 1794, iniciou uma amizade com o dramaturgo, historiador e filósofo Friedrich Schiller, cujas peças estreou até a morte de Schiller em 1805. Durante este período, Goethe publicou seu segundo romance, Wilhelm Meister's Apprenticeship, o verso épico Hermann and Dorothea e, em 1808, a primeira parte de seu drama mais célebre, Faust. Suas conversas e vários empreendimentos comuns ao longo da década de 1790 com Schiller, Johann Gottlieb Fichte, Johann Gottfried Herder, Alexander von Humboldt, Wilhelm von Humboldt e August e Friedrich Schlegel foram, nos últimos anos, coletivamente chamados de Classicismo de Weimar.

Arthur Schopenhauer citou Aprendizagem de Wilhelm Meister como um dos quatro maiores romances já escritos e Ralph Waldo Emerson selecionou Goethe como um dos seis "homens representativos" em sua obra de mesmo nome, junto com Platão, Napoleão e William Shakespeare. Os comentários e observações de Goethe formam a base de várias obras biográficas, mais notavelmente Conversations with Goethe, de Johann Peter Eckermann. Há referências frequentes aos escritos de Goethe nas obras de GWF Hegel, Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzsche, Hermann Hesse, Thomas Mann, Sigmund Freud e Carl Jung.

Os poemas de Goethe foram musicados ao longo dos séculos XVIII e XIX por vários compositores, incluindo Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Robert Schumann, Johannes Brahms, Charles Gounod, Richard Wagner, Hugo Wolf e Gustav Mahler.

Faust

O Fausto de Johann Wolfgang von Goethe é uma peça trágica em duas partes: Fausto. Der Tragödie erster Teil (traduzido como: Fausto: a primeira parte da tragédia) e Fausto. Der Tragödie zweiter Teil (Fausto: a segunda parte da tragédia). Embora raramente seja encenada em sua totalidade, é a peça com maior número de público nos palcos de língua alemã. Fausto é a obra mais famosa de Goethe e considerada por muitos uma das maiores obras da literatura alemã. Goethe completou uma versão preliminar da Parte Um em 1806. A publicação de 1808 foi seguida pela edição revisada de 1828-29, que foi a última a ser editada pelo próprio Goethe. Antes disso, apareceu uma impressão parcial em 1790 de Faust, a Fragment. 

As primeiras formas da obra, conhecidas como Urfaust, foram desenvolvidas entre 1772 e 1775; no entanto, os detalhes desse desenvolvimento não são totalmente claros. Urfaust tem vinte e duas cenas, uma em prosa, duas em grande parte em prosa e os 1,441 versos restantes em versos rimados. O manuscrito está perdido, mas uma cópia foi descoberta em 1886. Goethe terminou de escrever Fausto Parte Dois em 1831. Em contraste com Fausto Parte Um, o foco aqui não está mais na alma de Fausto, que foi vendida ao diabo, mas antes, em fenômenos sociais como psicologia, história e política, além de tópicos místicos e filosóficos. A segunda parte constituiu a principal ocupação dos últimos anos de Goethe. Apareceu 

A primeira parte da tragédia

Os principais personagens de Fausto Parte Um incluem:

  • Heinrich Faust, um estudioso, às vezes dito ser baseado na vida real de Johann Georg Faust, ou no relato dramatizado de Jacob Bidermann da Lenda do Doutor de Paris, Cenodoxus;
  • Mefistófeles, o diabo;
  • Gretchen, o amor de Fausto (abreviação de Margaret; Goethe usa as duas formas);
  • Marthe, vizinha de Gretchen;
  • Valentin, irmão de Gretchen;
  • Wagner, o famulus de Fausto.

A Parte Um de Fausto acontece em vários cenários, o primeiro dos quais é o céu. Mefistófeles faz uma aposta com Deus: ele diz que pode atrair o ser humano favorito de Deus (Fausto), que está se esforçando para aprender tudo o que pode ser conhecido, longe de buscas justas. A próxima cena ocorre no estudo de Fausto, onde Fausto, desesperado com a vaidade do aprendizado científico, humanitário e religioso, se transforma em magia para a chuva de conhecimento infinito. Ele suspeita, no entanto, que suas tentativas estão falhando. Frustrado, ele pensa em suicídio, mas o rejeita ao ouvir o eco das comemorações da Páscoa nas proximidades. Ele sai para passear com seu assistente Wagner e é seguido para casa por um poodle perdido (o termo significava então um cão de tamanho médio a grande, semelhante a um cão pastor).

No estudo de Fausto, o poodle se transforma no demônio (Mefistófeles). Fausto faz um acordo com o diabo: o diabo fará tudo o que Fausto quiser enquanto estiver aqui na Terra, e em troca Fausto servirá ao diabo no Inferno. O arranjo de Fausto é que se ele estiver satisfeito o suficiente com qualquer coisa que o diabo lhe dê e que ele queira ficar naquele momento para sempre, então ele morrerá naquele momento.

Quando o diabo diz a Fausto para assinar o pacto com sangue, Fausto reclama que o diabo não confia na palavra de honra de Fausto. No final, Mefistófeles ganha a discussão e Fausto assina o contrato com uma gota de seu próprio sangue. Fausto faz algumas excursões e depois conhece Margaret (também conhecida como Gretchen). Ele é atraído por ela e pelas joias e com a ajuda de uma vizinha, Martha, o diabo puxa Gretchen para os braços de Fausto. Com a influência do diabo, Fausto seduz Gretchen. A mãe de Gretchen morre por causa de uma poção para dormir, administrada por Gretchen para obter privacidade para que Fausto pudesse visitá-la. Gretchen descobre que está grávida. O irmão de Gretchen condena Fausto, desafia-o e cai morto nas mãos de Fausto e Mefistófeles. Gretchen afoga seu filho ilegítimo e é condenada pelo assassinato. Fausto tenta salvar Gretchen da morte ao tentar libertá-la da prisão. Ao descobrir que ela se recusa a escapar, Fausto e o diabo fogem da masmorra, enquanto vozes do céu anunciam que Gretchen será salva - "Sie ist gerettet" - isso difere do final mais severo de Urfaust - "Sie ist gerichtet!" - “ela está condenada”.

A segunda parte da tragédia

Rico em alusões clássicas, na Parte Dois a história romântica do primeiro Fausto é esquecida, e Fausto acorda em um campo de fadas para iniciar um novo ciclo de aventuras e objetivos. A peça consiste em cinco atos (episódios relativamente isolados), cada um representando um tema diferente. Por fim, Fausto vai para o céu, pois perde apenas metade da aposta. Os anjos, que chegam como mensageiros da misericórdia divina, declaram ao final do Ato V: “Aquele que se esforça e vive para se esforçar / Ainda pode ganhar a redenção”.

 

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Faust II, primeira edição, 1832.

Relacionamento entre as partes

Ao longo da Parte Um, Fausto permanece insatisfeito; a conclusão final da tragédia e o resultado das apostas são revelados apenas na Parte Dois de Fausto. A primeira parte representa o “pequeno mundo” e se passa no próprio meio local e temporal de Fausto. Em contraste, a Parte Dois ocorre no “vasto mundo” ou macrocosmos.

Temas básicos

Fausto não busca poder por meio do conhecimento, mas acesso ao conhecimento transcendente negado à mente racional. Aqui o misticismo de Goethe se afirma claramente.

Influenciar

O Fausto de Goethe inspirou muita literatura, música e ilustração. Walter Kaufmann afirma que “Goethe criou um personagem [isto é, Fausto] que foi aceito por seu povo como seu protótipo ideal.”

Embora hoje muitos dos temas clássicos e da Europa Central possam ser difíceis para o leitor moderno compreender, a obra permanece uma parábola ressonante sobre aprendizado científico e religião, paixão e sedução, independência e amor, bem como outros assuntos. Em termos poéticos, Goethe coloca a ciência e o poder no contexto de uma metafísica moralmente interessada. Fausto é um empirista científico que é forçado a enfrentar as questões do bem e do mal, Deus e o diabo, sexualidade e mortalidade.

A própria língua alemã foi influenciada pelo Fausto de Goethe, particularmente pela primeira parte. Um exemplo disso é a frase “des Pudels Kern”, que significa a natureza real ou o significado mais profundo de algo (que não era evidente antes). A tradução literal de “des Pudels Kern” é “o núcleo do poodle” e se origina da exclamação de Fausto ao ver o poodle (que o seguiu para casa) se transformar em Mefistófeles. Outra instância se origina na cena em que Gretchen pergunta a Fausto se ele é religioso. Em alemão, a palavra “Gretchenfrage” (literalmente “pergunta Gretchen”) refere-se a uma pergunta que visa o cerne da questão, muitas vezes forçando a pessoa que responde a fazer uma confissão ou uma decisão difícil.

Gustav Mahler

Vejo: Symphony No. 8.

Se você encontrou algum erro, por favor, avise-nos selecionando esse texto e pressionando Ctrl + Enter.

Relatório de erros ortográficos

O seguinte texto será enviado aos nossos editores: