Hermann Behn (1857-1927)

Behn se casou com Luise Stromberger em 1883. Em junho de 1884, seu filho Siegfried nasceu. Depois de passar no exame em 1885, ele desistiu da lei e se voltou para a música. Primeiro ele foi com sua família para Munique, onde a filha Eva nasceu em 1887, e Behn tornou-se aluno particular de Joseph Rheinberger, então de Anton Bruckner (1824-1896) em Viena e a partir de 1887 de Hermann Zumpe em Hamburgo, onde nasceu seu segundo filho Walther. No segundo casamento, Behn se casou com Speranza Francesca Eugenia Caneva.

Hermann Behn foi um maestro e pianista, que também publicou uma série de partituras para piano virtuoso de óperas de Wagner e outras obras do conhecido repertório sinfônico que ainda é amplamente utilizado hoje, incluindo um arranjo de Gustav Mahler Symphony No. 2.

Em Hamburgo, ele publicou 9 volumes de canções e canções e uma sonata para piano em dó menor e editou partes dos dramas musicais de Wagner para 2 pianoforte a 4 mãos, bem como a 7ª sinfonia de Bruckner e a Sinfonia nº 2 de Mahler, 3 prelúdios de Schillings e 12 clássicos aberturas (3 Mozarts, 6 Beethovens, 3 Webers).

Behn deu palestras públicas sobre a história da música em Hamburgo em nome das autoridades da escola secundária desde 1897 e foi premiado com o cargo de professor pelo Senado de Hamburgo em 1917.

Ano 1895. 02-02-1895. Carta de Gustav Mahler para Hermann Behn (1857-1927), Lieber Freund, sobre as canções do destinatário.

Mahler faz uma avaliação caracteristicamente direta das canções do compositor, descartando algumas, selecionando as cinco que lhe agradam e que tem o prazer de recomendar ao cantor Hofmann, se oferece para ser o acompanhante se forem apresentadas na área de Hamburgo e sugere que alguns podem ser orquestrados

… Vor allem der Baritonlieder (die anderen gefallen mir nicht werden!) Sind für Hofmann wie geschaffen!…

a) Gefunden
b) Minnelado
c) Wiegenlied
d) Liebesflämmchen
e) Liederseelen ...

3 páginas, 8vo (c.18 x 11cm), inscrito em uma caligrafia posterior “Gustav Mahler.5.”, H [am] b [ur] g, 2 / II / [18] 95.

'Hofmann' é o batista Hofmann (1864-1937), barítono, noivo de Hamburgo Teatro da cidade de 1894-1897 e, posteriormente, na Konigliches Opernhaus em Berlim.

As três primeiras canções listadas aqui foram publicadas em 1896 como Op.1 nos de Behn. 1-3; os dois restantes apareceram no Opp. 4 e 5, respectivamente.

Ano 1898. 13-01-1898. Carta de Gustav Mahler para Hermann Behn (1857-1927) sobre as edições da Symphony No. 2 e Symphony No. 3.

Provavelmente para "seu patrono" Hermann Behn em Hamburgo, informando-o de que sua Sinfonia No. 3 será publicada por uma empresa local [Weinberger], que também está imprimindo todas as partes da orquestra, e perguntando a Behn se ele pode ajudá-lo a recuperar a impressão placas da Sinfonia nº 2 dos gravadores Röder; ele já pediu a seu editor para providenciar isso, mas sente que deveria recorrer a seus dois patronos (“Berkan”) para ajudar e pedir a Behn quando ele finalmente o visitará em Viena (“… wie verhält es sich mit den Platten der C moll-Partitur? Ich war so keck, dieselben als meine Eigenthum zu bezeichnen… ”), 2 páginas, 8vo (c.17 x 13cms), branco integral, tradução digitada para o inglês, Viena, 13 de janeiro de 1898. Editores de música Weinberger.

Se você encontrou algum erro, por favor, avise-nos selecionando esse texto e pressionando Ctrl + Enter.

Relatório de erros ortográficos

O seguinte texto será enviado aos nossos editores: