As configurações de Des Knaben Wunderhorn de Gustav Mahler são canções orquestrais e configurações de voz e piano de poemas de Des Knaben Wunderhorn ('O Chifre Mágico da Juventude'), uma coleção de poemas folclóricos alemães anônimos reunidos por Ludwig Achim von Arnim (1781-1831)  e Clemens Brentano (1778-1842)e publicado por eles, em forma fortemente editada, entre 1805 e 1808. 10 canções definidas para soprano ou barítono e orquestra foram publicadas pela primeira vez por Mahler como um ciclo em 1905. Mas no total existem 12 canções orquestrais, e um número semelhante de canções para voz e piano.

1806. Des Knaben Wunderhorn por Ludwig Achim von Arnim (1781-1831).

O texto auto-composto de Mahler para o primeiro de seu Lieder eines fahrenden Gesellen ('Canções de um viajante viajante', regularmente traduzido como 'Canções de um viajante'; 1884-1885) é claramente baseado no poema Wunderhorn 'Wann mein Schatz'; seus primeiros cenários genuínos de textos de Wunderhorn, no entanto, são encontrados em Lieder und Gesänge ('Songs and Airs'), publicado em 1892 e mais tarde renomeado pela editora como Lieder und Gesänge aus der Jugendzeit ('Songs and Airs from Days of Youth '). As nove configurações de Wunderhorn nele foram compostas entre 1887 e 1890 e ocuparam o segundo e o terceiro volumes desta coleção de três volumes de canções para voz e piano. Os títulos dessas nove canções (diferentes em muitos casos dos títulos dos poemas originais) são os seguintes:

Volume II

Mentira 1: Um schlimme Kinder artig zu machen

Mentira 2: Ich ging mit Lust durch einen grunen Wald

Mentira 3: Aus! Aus!

Mentira 4: Starke Einbildungskraft

Volume III

Mentira 5: Zu Strassburg auf der Schanz

Mentira 6: Ablosung im Sommer

Mentira 7: Scheiden e Meiden

Mentira 8: Nicht wiedersehen!

Mentira 9: Selbstgefuhl!

 

Se você encontrou algum erro, por favor, avise-nos selecionando esse texto e pressionando Ctrl + Enter.

Relatório de erros ortográficos

O seguinte texto será enviado aos nossos editores: