Verlorene Müh 'é outra canção de diálogo e está no distinto dialeto da Suábia. É uma espécie de serenata infrutífera em um ritmo 3/8 lúdico. É bastante semelhante à famosa canção de Brahms chamada Vergebliches Ständchen, mas com uma inversão dos papéis de gênero. A garota tola faz várias tentativas para atrair um rapaz, mas é sumariamente rejeitada todas as vezes. Conforme ela persiste, suas rejeições se tornam mais altas e mais contundentes e ele tem a última palavra.
Verlor'ne Muh!
Veja:
Büble, wir wollen ausse gehe!
Fio de lã? Unsere Lämmer besehe?
Gelt! Komm ', Büberle de Lieb, komm',
ich bitt '!
Ele:
Närrisches Dinterle,
ich geh dir stop nit!
Veja:
Willst vielleicht a Bissel nasche?
Hol 'dir was aus meiner Tasch'!
Hol ', Büberle de Lieb,
hol ', ich bitt'!
Ele:
Närrisches Dinterle,
ich nasch 'dir holt nit!
Veja:
Gelt, ich soll mein Herz dir schenke?
Immer willst an mich gedenke !?
Nimm's! Büberle de Lieb!
Nimm's, ich bitt '!
Ele:
Närrisches Dinterle,
ich mag es holt nit!
Guia de escuta
