Der Schildwache Nachtlied é uma canção complexa de estilo militar com trompete e tambores, mas também é uma canção de diálogo. A rejeição desafiadora do sentinela à alegria e ao amor é três vezes interrompida por músicas mais ternas que definem as palavras de sua amada. Ele as rejeita, tornando-se mais desafiador e firme, construindo uma chamada de sentinela real. É a música do lar rejeitado e do amor que encerra a canção, entretanto.
Der Schildwache Nachtlied
Ich kann und mag nicht fröhlich sein!
Wenn alle Leute schlafen,
Então muß ich wachen, ja, wachten!
Muß traurig sein!
Lieb 'Knabe, du musst nicht traurig sein!
Will Deiner Warten
sou Rosengarten,
Sou grünen Klee.
Zum grünen Klee, geh ich nicht!
Zum Waffengarten
voll Helleparten
bin ich gestallt!
Stehst du im Feld, então helf 'dir Gott!
Um Gottes Segen
ist alles gelegen!
Wer glauben tut!
Wer glauben tut, ist weit davon.
Er ist ein Konig!
Er ist ein Kaiser!
Er führt den Krieg!
Pare! Wer da? Rund!
Bleib 'mir vom Leib!
Wer sang es hier? Wer cantou zur Stund?
Verlone Feldwacht
Sang es um Mitternacht!
Guia de escuta