A segunda música da coleção, “Erinnerung” (Remembrance), contém texto de Richard Leander. Curiosamente, essa música começa em Fá menor, mas termina um passo acima em Sol menor. Esta é a única peça da coleção que faz esse tipo de transição tonal. As marcas de respiração 14 seguem a pontuação do texto; entretanto, o tubista deve se sentir à vontade para omitir a respiração se não for necessária. Ao longo dessa música, Mahler justapõe uma sensação dupla e tripla na parte do piano. O pianista deve tomar cuidado para não misturar as duas figuras rítmicas em uma:

O tubista pode ajudar a delinear as diferenças métricas na parte do piano articulando claramente quaisquer figuras otimistas em uma sensação de tempo duplo. Isso incluiria quaisquer captadores de colcheia, como o lá bemol no final do compasso 3 acima.

Texto: Richard Leander (Ricardo Volkmann (1830-1889)).

 

Memória

 

Es wecket meine Liebe

Die Lieder immer wieder!

Es wecken meine Lieder

Die Liebe immer wieder!

 

Die Lippen, die da träumen

Von deinen heißen Kussen,

Em Sang und Liedesweisen

Von dir sie tönen müssen!

 

Und wollen die Gedanken

Der Liebe sich entschlagen,

Então kommen meine Lieder

Zu mir mit Liebesklagen!

 

Então, halten mich em Banden

Die Beiden immer wieder!

Es weckt das Lied die Liebe!

Die Liebe weckt die Lieder!

 

Se você encontrou algum erro, por favor, avise-nos selecionando esse texto e pressionando Ctrl + Enter.

Relatório de erros ortográficos

O seguinte texto será enviado aos nossos editores: