Maria Caroline Rosé-Schmutzer (1909-1999) 1999.

A Doação Original de 1983

[itens numerados de 1 a 727]

A coleção Mahler-Rosé foi doada à The University of Western Ontario em outubro de 1983 por Maria Caroline Rosé-Schmutzer (1909-1999), viúva do professor Alfred Eduard Rose (1902-1975), que era sobrinho do compositor Gustav Mahler e filho de Arnold Rosé (mestre de concertos da Orquestra Filarmônica de Viena e líder do Quarteto de Cordas Rosé).

A coleção está atualmente hospedada no Centro de Arquivos e Coleções de Pesquisa da Biblioteca DB Weldon. Esta coleção representa um acréscimo significativo ao conhecimento de Gustav Mahler e é material necessário para qualquer estudioso sério envolvido em pesquisas sobre a vida e os tempos do compositor e a vida e os tempos de seu cunhado, Arnold Rosé, ou seu sobrinho, Alfred Rosé.

A doação original pode ser separada em três grupos distintos. A primeira delas consiste em 521 cartas pessoais de Mahler, principalmente para sua irmã Justine. Também consiste em mais de 130 “cartas de celebridades” para Gustav Mahler e Arnold Rosé.

As cartas escritas a Mahler para sua irmã Justine e seus pais revelam os primeiros anos do desenvolvimento de Mahler como músico, seu rápido domínio de todos os seus estudos e a aclamação estimulante concedida a esse jovem e promissor gênio. Os materiais também contêm comentários de Mahler sobre os desenvolvimentos históricos e sociais da época: por exemplo, ele ficou fascinado com a sacarina - enviou amostras para sua família e garantiu que poderia obter o máximo de seu uso.

As intrigas e políticas para obter um cargo cobiçado na Ópera Estatal de Viena são detalhadas, assim como as várias somas pagas aos membros da Orquestra. O aspecto reflexivo de Mahler é revelado em uma carta a Josef Steiner na qual ele contempla a vida e a natureza, e em sua nota justificando seu Retouchen para a Nona Sinfonia de Beethoven [E7-MD-349].

Justine tinha uma extensa coleção de autógrafos de celebridades. Foi por ela que seu irmão Gustav e seu marido Arnold Rosé guardaram as cartas pessoais, laudatórias e de congratulações de pessoas conhecidas como Nellie Melba, Adelina Patti, Princesa Metternich, Wanda Landowska, Moritz Rosenthal, Jacob Dont , Hans Schliessmann, Arnold Schoenberg, Max Bruch, Max Reger, Pietro Mascagni, Richard Strauss, Anton Bruckner, Anton Webern, Engelbert Humperdinck, Antonín Dvorák, Ethel Smyth, Erich Wolfgang Korngold e muitos outros.

O segundo agrupamento de materiais Mahler-Rosé consiste em cartas e cartões postais escritos por Mahler para sua família durante o período de ca. 1880-1910. Estas cartas pessoais completas e francas mostram o jovem gênio se estabelecendo nas comunidades musicais de Praga, Leipzig, Budapeste, Hamburgo, Viena e outras grandes cidades.

Há uma atmosfera inebriante enquanto Mahler relata o sucesso brilhante - ele faz o ciclo de Wagner; é nomeado para a direção da Ópera Estatal de Viena; “Esta noite pela primeira vez, Siegfried!”; o imperador deve comparecer; tudo isso em justaposição com detalhes pessoais irritantes e mesquinhos: ele está resfriado; insatisfação com o inverno; Problemas de estômago; e, acima de tudo, sua alegria em conhecer outros compositores, maestros, músicos: seus comentários sobre Richard Strauss "um dos compositores mais consideráveis ​​que provavelmente tem um grande futuro pela frente", enquanto contrastava com as realidades políticas da época " a atmosfera é muito belicosa. ”

Este agrupamento oferece uma visão íntima sem paralelo dos anos de desenvolvimento de um jovem músico brilhante e de seus comentários e opiniões perspicazes e penetrantes sobre eventos e personalidades do dia.

O terceiro agrupamento de materiais Mahler-Rosé é uma coleção de aproximadamente 61 cartas, 12 cartões postais, 2 notas e 20 ou mais itens variados. Também estão incluídos uma série de programas, pôsteres e ingressos de apresentações de obras do próprio Mahler, conduzidas por ele mesmo, incluindo a Primeira Sinfonia (27 de outubro de 1893); a Segunda Sinfonia (9 de abril de 1899 e 24 de novembro de 1907); e a Oitava Sinfonia (12-13 de setembro de 1910).

Há também um poema escrito em homenagem a Arnold Rosé escrito e assinado pelo autor-poeta Franz Werfel, em homenagem aos 70 anos de Arnold Rosé, celebrado pela Filarmônica de Viena em 24 de outubro de 1933; e há a música de Erich Wolfgang Korngold para Lieder des Abschieds, opus 14, trazendo na página de abertura uma dedicatória escrita à mão a Alma Rosé.

Dentro deste terceiro agrupamento também são encontrados os manuscritos e pontuações da Coleção. Alguns dos destaques incluiriam o manuscrito conhecido mais antigo da Sinfonia no. De Mahler. 1 (manuscrito do copista, com anotações na letra de Mahler). Há uma cópia manuscrita, nas mãos de Alfred Rosé, do Clavier-Quartett de Mahler, 1. Satz. Em três páginas de papel timbrado da Ópera Estatal de Viena está o texto de Des Knaben Wunderhorn, escrito por Mahler.

Outros autógrafos de Mahler incluem a Josephinen Lieder para tenor e piano, várias canções e alguns compassos do segundo movimento da Quarta Sinfonia (1 de janeiro de 1902) com uma nota de Mahler. Há uma cópia do primeiro movimento original de Das klagende Lied (Waldmärchen) nas mãos de Alfred Rosé e também partes corais e uma partitura vocal para piano preparada por Rosé para a estreia mundial de Waldmärchen, que regeu em 1934.

Existem várias fotocópias de manuscritos das obras de Mahler, bem como um manuscrito de um copista da Sonata para Violino e Piano de Bruno Walter composta para Arnold Rosé. Este agrupamento também inclui um manuscrito da Sonata em Lá Maior para Piano de Alfred Rosé, 1937, e suas canções compostas em 1939.

Suplementos à doação original foram adquiridos posteriormente, por compra ou por legado, e são descritos a seguir:

Suplemento 1 (adquirido de Alfred Rosé)

[itens numerados de 728 a 765]

Trinta e oito cartas de Mahler para seus pais e irmã Justine compõem a maior parte deste suplemento. Das três cartas restantes, duas são escritas para Mahler: Carl Goldmark (11-01-1897) e Richard Strauss (22-04-1900); o último, uma carta a Arnold Rosé de Max Reger (28-07-1908).

Suplemento 2 (adquirido na Sotheby's Sale No. 5256, 12 de dezembro de 1984)

[itens numerados de 766 a 775]

Esta coleção estava em poder de Ernest Rosé de Washington, filho de Emma Mahler e Eduard Rosé, e consiste em quatro cartas de Mahler (uma escrita em colaboração com sua irmã Justine) aos familiares; seis cartas de Justine para Emma; dez cartas de Bruno Walter para Mahler, Justine ou Emma; quatro fotografias de cartão do gabinete de Walter; e um rascunho de uma carta de Arnold Rosé (na mão de Mahler) retirando a oferta de uma posição no (Quarteto Rosé) ao violoncelista Rudolf Krasselt, citando uma situação desagradável entre o irmão de Krasselt (mestre de concertos em Weimar) e seu comportamento em relação ao irmão de Arnold Eduard Rosé.

Suplemento 3 (doação de 1989 da Sra. Maria C. Rosé)

[itens numerados de 782 a 828]

Este suplemento contém material adicional relacionado a Mahler, publicado principalmente nas primeiras e primeiras edições de suas obras, fotografias e memorabilia, e uma única carta de Mahler para Ernestine Löhr. Inclui uma mecha do cabelo de Mahler, 44 fotografias de Mahler sozinho e com outras pessoas, uma foto assinada e inscrita de si mesmo que Mahler deu a Arnold Rosé e várias fotografias de membros da família de Mahler.

Suplemento 4 (doação de 1989 da Sra. Maria C. Rosé - material relacionado a Arnold e Alfred Rosé)

[itens 828a-972]

As fotografias figuram com destaque neste suplemento: pais e família de Arnold Rosé; o Quarteto Rosé durante sua longa carreira; Arnold com os músicos Richard Strauss, Toscanini e Lotte Lehmann; e Alfred Rosé, sozinho e com outros músicos, e também com sua esposa Maria Rosé. Várias cartas de Elisabeth Schumann para Alfred Rosé estão incluídas, assim como cartas de Lotte Lehmann, Arnold e Justine Rosé e Alice Strauss.

A memorabilia de Alfred Rosé é extensa: listas de palestras, performances e composições; escritos e palestras; programas; ensaios autobiográficos; álbuns de recortes de recortes de imprensa (1939-1975); correspondência com amigos e ex-alunos; manuscritos e partituras; artigos de jornais e notas para seu programa de rádio CFPL sobre ópera. Também estão incluídas as partituras de apresentação inscritas / assinadas por vários compositores (John Cook, A. Louis Scarmolin, Gerald Cole) e dadas a Alfred Rosé.

As recordações da Sra. Maria Rosé estão presentes neste Suplemento: programas, um esboço biográfico de 70 páginas, artigos sobre assuntos domésticos escritos por ela e publicados no Neue Freie Presse (1937) e artigos publicados sobre Ferdinand Schmutzer e Susanne Peschke-Smutzer , Pai e irmã da dona Rosé, ambos artistas.

Suplemento 5 (doação de 1995 da Sra. Maria C. Rosé)

[itens 973-1071]

Escultura, gravuras e memorabilia predominam neste Suplemento, mais notavelmente o busto de bronze de Rodin de Mahler [“Busto“ B ”], Modelo B, gravuras de Ferdinand Schmutzer de: Richard Strauss; Arnold Rosé; e a Filarmônica de Viena no Musikvereinsaal, Weingartner regendo (1926, 44/50), uma grande gravura do Quarteto Rosé do aluno de Schmutzer, Stössel, e um busto de Arnold Rosé de Susanne Peschke-Schmutzer.

Memórias adicionais de Mahler incluem um bastão de madeira (com uma atribuição com tinta na mão de sua irmã, Justine), a fruteira de prata dada a Mahler após sua partida de Budapeste (1891), a prata da família Mahler, fotos de Mahler e Justine, e fotocópias ou transcrições de cartas Mahler vendidas por Alfred Rosé, e correspondência relativa à venda das mesmas. Uma carta extremamente rara também sobreviveu, escrita pelo irmão de Mahler, Otto, a um correspondente desconhecido.

O Quarteto Rosé e Alfred Rosé estão bem representados por 90 programas de várias das suas digressões, com Alfred Rosé como pianista (1922-1938); estão incluídos programas de recitais dados por Alfred Rosé como pianista e acompanhante. Fotografias emolduradas assinadas por Puccini, Johann Strauss Jr., Richard Strauss, Toscanini, Verdi estão inscritas (para Arnold ou Alfred Rosé) e agrupadas na parede noroeste da Sala.

Arnold Rosé recebeu muitas homenagens e prêmios durante uma longa e distinta carreira musical; enquanto as citações e certificados impressos foram recebidos como parte da doação original, as medalhas correspondentes foram recebidas em 1995.

Suplemento 6 (materiais relacionados a Alma e Arnold Rosé)

Memorabilia relacionada à vida e carreira de ambos Alma Maria Rose (1906-1944) e o pai dela Arnold Josef Rose (1863-1946) figura com destaque neste Suplemento, que inclui fotografias, programas e correspondência (sendo as últimas principalmente cartas de família, e incluindo cartas de Bruno Walter, numerosos cartões de simpatizantes por ocasião do 80º aniversário de Arnold e condolências a Alfred e Maria em Arnold's morte).

Nomeada em homenagem a sua tia, Alma Mahler (esposa do compositor Gustav Mahler), Alma Rosé foi uma violinista que deixou sua marca musical como a líder do Wiener Walzermädeln - “The Vienna Waltzing Girls” - uma orquestra feminina em turnê ativa em toda a Europa durante os anos 1930 . Diversas fotos e programas do Wiener Walzermädeln sobrevivem neste suplemento.

Arnold Rosé formou e dirigiu o Quarteto Rosé (ativo em 1883-1930; Rosé reconstituiu o Quarteto enquanto na Inglaterra, atuando até os anos 80) e foi mestre de concertos da Orquestra Filarmônica e Ópera de Viena de 1884-1938. O Anschluss nazista forçou a aposentadoria de Arnold da Orquestra Filarmônica de Viena em 1938; dadas as circunstâncias difíceis de Arnold, Carl Flesch iniciou uma 'assinatura' em nome de Arnold - para a qual vários amigos contribuíram para financiar o exílio de Arnold na Inglaterra. Alma e seu pai fugiram para lá no início de 1939: suas cartas para Maria e Alfred Rosé constituem a maior parte da correspondência contida neste suplemento.

Enquanto estava na Inglaterra, Alma percebeu que os fundos de seu pai seriam insuficientes para sustentá-lo. Ela deixou a Inglaterra e foi para a Holanda para retomar sua carreira de performance - onde ela tocou em house-shows, e enviou dinheiro para Arnold na Inglaterra. Eventualmente, sendo de linhagem judia, sua situação tornou-se precária, e sua tentativa de fugir daquele país em 1942 a levou à captura pelos nazistas. Ela foi internada em Auschwitz-Birkenau, no Bloco Experimental, Bloco 10. Eventualmente, sua verdadeira identidade e talento musical se tornaram conhecidos, e Alma foi convocada para liderar a Orquestra Feminina em Auschwitz.

A insistência de Alma em altos padrões musicais e a necessidade de arranjar música para um conjunto díspar de cantores e músicos (flautas, flautas, violinos, violoncelos, contrabaixo, guitarras, acordeão, bandolim, piano e percussão) exigiu o treinamento de copistas musicais para produzir arranjos e executar partes para o ensemble, e um bibliotecário para organizar os mesmos: o Bloco 12 passou a ser o “Bloco Musical”.

Os prisioneiros indispensáveis ​​à Orquestra viviam no Bloco Musical: a maioria deles sobreviveu ao período em Auschwitz; Alma Rosé não. Ela sucumbiu a uma doença, provavelmente botulismo, logo após um jantar de aniversário, e morreu em 5 de abril de 1944. 

A University of Western Ontario agradece à Sra. Rosé por esta generosa doação. À medida que o conhecimento da existência da Coleção se espalha, a reputação da Universidade e da Biblioteca de Música será, sem dúvida, reforçada por sua presença aqui.

Se você encontrou algum erro, por favor, avise-nos selecionando esse texto e pressionando Ctrl + Enter.

Relatório de erros ortográficos

O seguinte texto será enviado aos nossos editores: